Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.
verkorksen — verkorksen: Die Herkunft des ugs. Ausdrucks für »falsch, schlecht machen; verderben« ist nicht sicher geklärt. Vielleicht handelt es sich dabei um eine Präfixbildung zu einem nur noch mdal. gebräuchlichen Verb gork‹s›en »gurgelnde o. ä. Laute… … Das Herkunftswörterbuch
verkorksen — [Redensart] Auch: • etw. kaputtmachen Bsp.: • Er hat die Sache jetzt aber wirklich verkorkst. Eine zweite Chance bekommt er nie … Deutsch Wörterbuch
verkorksen — ver|kọrk|sen 〈V. tr.; hat; umg.〉 verderben, verpfuschen ● eine Arbeit verkorksen; sich den Magen verkorksen verderben [zu verkorken im Sinne von „schlecht verkorken“] * * * ver|kọrk|sen <sw. V.; hat (ugs.): 1. [wohl übertr. von 3] (durch… … Universal-Lexikon
verkorksen — verderben; (ugs.): verbocken, vergeigen, vermurksen, verpatzen, verpfuschen, versaubeuteln, versieben; (salopp): vermasseln, versauen; (ugs. abwertend): verhunzen, verschludern. * * * verkorksen:⇨verderben(2) verkorksen→verderben … Das Wörterbuch der Synonyme
verkorksen — ver·kọrk·sen; verkorkste, hat verkorkst; [Vt] gespr; 1 (jemandem / sich) etwas verkorksen ≈ verderben, vermiesen: jemandem den Tag, die Stimmung verkorksen 2 meist jemand ist verkorkst meist ein Kind ist falsch erzogen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
verkorksen — verkorksentr etwungeschicktausführen,falschmachen,verderben.⇨korksen1.Seitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
verkorksen — verkorkse … Kölsch Dialekt Lexikon
verkorksen — ver|kọrk|sen (umgangssprachlich für verderben); du verkorkst … Die deutsche Rechtschreibung
verderben — 1. a) faulen, modern, ranzig/schlecht/ungenießbar werden, umkommen, verfaulen, verrotten; (ugs.): gammelig werden, gammeln, vergammeln; (nordd.): rotten. b) unbrauchbar/ungenießbar machen; (ugs.): vergeigen, verkorksen, vermurksen, verpatzen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Verderben — 1. a) faulen, modern, ranzig/schlecht/ungenießbar werden, umkommen, verfaulen, verrotten; (ugs.): gammelig werden, gammeln, vergammeln; (nordd.): rotten. b) unbrauchbar/ungenießbar machen; (ugs.): vergeigen, verkorksen, vermurksen, verpatzen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
